[texhax] (OT) English native speaker needed -- translation problem

Andy Farnell padawan12 at obiwannabe.co.uk
Wed Apr 6 17:19:11 CEST 2011

As Michael Doob says, this depends on the required formality,
conventions and context.

If you simply require correct English, in a manner to communicate
concisely and clearly to the greatest number of readers then
consider the following:

1) From page 31 onwards

This is actually redundant, you can just say

2) From page 31

or to make a distinction where you must beware of a 
potentially confusing "fencepost error"

3) After/following page 30

4) Starting/beginning on page 31

or the shorter (not requiring the "on")

5) Commencing page 31

Andy Farnell <padawan12 at obiwannabe.co.uk>

More information about the texhax mailing list