Does this scheme match up with most people's expectation? AFAIK yes. What you describe is exactly what my CTAN->TL import script does (by default). It seems the best compromise, given the existence of the two subtrees. --thanks, karl.