Hi Robin - thanks for the report, sorry for the error.
https://github.com/ypid/latex-packages/blob/master/doclicense/README
I changed doclicense for tonight's build to include the license-texts/
subdir (not just the .tex files, since your README says the whole subdir :)
under tex/latex/doclicense. Hope it flies.
Thanks,
K