[tex-live] Translating installer and TeX Live Manager

Norbert Preining preining at logic.at
Sat Aug 22 20:57:33 CEST 2009

Hi Reinhard,

On Sat, 22 Aug 2009, Reinhard Kotucha wrote:
> On 22 August 2009 Norbert Preining wrote:
>  > Vietnamese (vi):	Han The Thanh (??? can't remember or find emails)
>  > translated:     113 ( 77%)
>  > fuzzy:            1 (  0%)
>  > untranslated:    32 ( 21%)
> Hi Norbert,
> the Vietnamese translations we have in TL-2008 were provided by Huyen
> Ky Anh.  I sent him the original files and a few explanations and
> uploaded the translated files to the svn repository.
> Unless you undertook something else already, I'll ask him again.

Please do so, and forward him my explanations, and if he has questions
he can write here or directly to me.

> BTW, there were no emails on the list, only a note in the svn logs.

That was the first email to this list, I first asked on tldoc some time

Best wishes


Dr. Norbert Preining <preining at logic.at>        Vienna University of Technology
Debian Developer <preining at debian.org>                         Debian TeX Group
gpg DSA: 0x09C5B094      fp: 14DF 2E6C 0307 BE6D AD76  A9C0 D2BF 4AA3 09C5 B094
Ah, " said Arthur, "this is obviously some strange usage
of the word safe that I wasn't previously aware of.
                 --- Douglas Adams, The Hitchhikers Guide to the Galaxy

More information about the tex-live mailing list