tlmgr: installation location ftp://ftp.kddlabs.co.jp/031/ctan/systems/texlive/tlnet/2008 then it stops there, It doesn't have to do with (GNU/)Linux vs. Windows, it has to do with the particular mirror being chosen and/or your system not being able to do the ftp. I suggest explicitly selecting a different mirror. Best, Karl